ProloogVERTELSTER

Heb je 'n droom waar je vast in gelooft?

Een echt iedaal in je hart en je hoofd

Of droom je enkel maar 's nachts in je bed

Met de deuren op slot en de wekker gezet?

 

De ene droom is de andere niet

Ze nemen je mee in het schemergebied

Van weemoed en pijn en verbeelding en hoop

Ze komen en gaan en zijn nergens te koop

 

Elke droom bestaat pas, als jij hem binnenlaat

Gaat 'ie leven, krijgt 'ie adem, wordt 'ie waar

Of dat hoop ik maar

 

Bestond er maar één op de wereld om ons heen

Die zijn dromen aan de anderen liet zien

Ook aan ons, misschien?

 

Laat je droom bestaanJOZEF:

Met ogen dicht

Heb ik gekeken

Zag wolken breken

En het licht ging aan

 

Ik wist geen weg

Maar iemand riep toch

En de wereld sliep nog

Laat je droom bestaan

 

JOZEF KINDERKOOR
Ik droeg mijn jas

De kleuren gloeiden

En bloemen bloeiden

Op de bleke maan

 

Toen kwam de zon

Nog half verborgen

Zo begon de morgen

Laat je droom bestaan

 

Een dinderdag, een bliksemschicht

Mijn gouden jas vloog uit het zicht

De kleuren werden vaag

En donker

En ik was alleen

 

Mag ik terug

Naar lang geleden

Naar een ander heden

Ik heb ver te gaan

 

De wereld wacht

En 't licht zal doven

Maar ik blijf geloven

Laat je droom bestaan

 

 

Laat je droom bestaan

 

 

Laat je droom bestaan

Ik droeg mijn jas

Ah-ah-ah

Ah-ah

 

 

Toen kwam de zon

Ah-ah-ah

Ah-ah

 

 

 

 

De kleuren werden vaag

En donker

Ah-ah-ah

 

Mag ik terug

Ah-ah-ah

Ah-ah

 

 

De werled wacht

Ah-ah-ah

Ah-ah

 

Laat je droom

Laat je droom

Laat je droom bestaan

Laat je droom

Laat je droom

Laat je droom bestaan

 

 

Jakob en Zoons VERTELSTER

Lang geleden in Kanaan

-Het bijbelverhaal was maar net aan de gang-

Woonde een zekere Jacob en vond

enorme gezinnen van levensbelang

 

Jakob, Jakob en zoons

Familiebedrijf met een goed bestaan

Jakob, Jakob en zoons

Ze hoedden de geiten, zo dorsten het graan

 

Jakob, die soms ook wel Israel heette

-Sla daar dat bijbelse boek maar op na-

Had meerdere zonen en ook nog een dochter

Bij meer dan één vrouw: ja, een echte papa!

 

VERTELSTER EN VROUWEN

Jakob, Jakob en zoons

Ze ploegden de aarde, ze maaiden het gras

Jakob, Jakob en zoons

Ze schoren de schapen, ze sponnen het vlas

 

VERTELSTER EN BROERS

Ruben was de oudste van de kinderen van Israel

Simeon en Levi kwamen ook al snel

Naftali en Issakar en Aser en Dan

En Zebulon en Gad, jullie waten het wel

 

VERTELSTER EN ENSEMBLE

Jakob, Jakob en zoons

Benjamin en Juda, we zijn er nog niet

Jakob, Jakob en zoons

Daar is Jozef, Papa's favoriet

Jakob, Jakob en zoons

Jakob, Jakob en zoons

Jakob, Jakob en zoons

Jakob, Jakob

Jakob, Jakob en zoons

 

Jozefs jas JAKOB

In 't verleden had ik mooie vrouwen zat

Maar Jozefs moeder was mijn favoriete schat

Ik zie gewoon in deze zoon

Mijn liefste vrouw van toen

 

VERTELSTER

Jakob trok hem voor, al was het onbewust

En zonder het te weten, maakte Jozef dus

zijn and're broers verdomd jaloers

't was ook niet te doen

 

BROERS

Hij trekt Jozef altijd voor!

Wij zijn ook jouw zonen hoor!

 

VERTELSTER

Maar slchts Jozef kon die rol vervullen

 

BROERS

En wij zijn toch hele leuke knullen

 

VERTELSTER

En die broers die klaagden aamr,

dag na dag en jaar na jaar

En ten slotte gingen ze hem haten

Ouwe Jakob had niks in de gaten

Die was blind en doof en Jozef net zo goed

 

Da's de situatie in een notedop

Maar Jakob doet er nog een schepje bovenop

Hij geeft zijn zoon met veel vertoon

Enn bontgekleurde jas cadeau!

 

BROERS

Nou je zag meteen

Dat het couture was

En dat het dus

Een hele peperdure was

Een topmodel, jazeker wek

Een mantel voor een vorst

 

VERTELSTER

Jozef deed hem aan en dacht

Ik wil nooit meer schapenvacht

En hij droeg zijn jas in alle kleuren

Zijn te gekke jas in alle kleuren

 

Hij was reuze in zijn sas

Die jas was werk'lijk eerste klas

't Was een fijne jas in alle kleuren

Jozef droeg zijn jas in alle kleuren

Hij was rood en

Lila en geel en groen en

Blauw

 

Bij de broertjes

waren nu de rapen gaar

 

BROERS

't Blijft toch ook

Een achterbakse konkelaar

't Is pappie voor

En pappie na

Alsof wij niet bestaan

VROUWEN

Ba ba ba

Ba ba ba ba

Ba ba ba

Ba ba ba ba

Oe ie oe oe ie oe oe

Mantel voor een vost

 

 

 

 

En hij droeg zijn jas in alle kleuren

Zijn te gekke jas in alle kleuren

 

 

 

Ah

Ah

Ah

Lila, geel groen

Blauw

 

Ba ba ba

Ba ba ba ba

 

 

Ba ba ba

Ba ba ba ba

 

 

 

 

 

VERTELSTER EN VROUWEN

En als moord en doodslag dreigt

De stemming daalt, de bloeddruk stijgt

Kan een mens maar beter effe dimmen

 

BROERS

Maar hij staat daar schaamteloos te glimmen

 

JOZEF

Heel de wereld kijkt naar mij

Ik ben een levend schilderij

Met mijn kekke jas in alle kleuren

Mijn te gekke jas in alle kleuren

 

VERTELSTER EN BROERS

Hij was rood en lila en geel en groen en

Blauw en oker en purper en pink en

Zwart en oranje en koffie en brons en

Zilver en beige en grijs en kaneel en

 

Kastanje en creme en roze en paars en

 

Bleu en bruin en mauve en wit en

 

Koper en aqua en omber en goud en

 

 

Rood

 

JOZEF EN BROERS

Rood en lila en geel en groen en

Blauw en oker en purper en pink

 

VERTELSTER EN BROERS

Zwart en oranje en koffie en brons en

Zilver en beige en grijs en kaneel en

 

VERTELSTER, JOZEF EN BROERS

Kastanje en creme en roze en paars en

Bleu en bruin en mauve en wit en

 

ALLEN

Koper en aqua en omber en goud en

Rood

VROUWEN

Ah

Ah

Ah

Ah

 

 

 

 

JOZEF

Heel de wereld

kijkt naar mij

Ik ben een

levend schilderij

Met mijn kekke

jas in alle kleuren

Mijn te gekke ja

in alle kleuren

Hij was

 

 

 

 

 

 

 

VROUWEN EN KOOR

Ah

 

 

Ah

Ah

 

 

Jozefs dromen VERTELSTER

Als die jas nou alles was..

 

BROERS

Nou d'r komt nog meer

Hij heeft hele rare dromen

Die vertelt hij keer op keer

 

JOZEF

We stonden in het korenveld

Als schoven op een rij

En jullie elf schoven

bogen diep voor die van mij

Die mooie schoof, de mijne dus

Gaf excellente oogst

En jullie schoven waren voor

de geiten op zijn hoogst

 

BROERS

Dit is toch geen leven meer

Hij graaft zijn eigen graf

Hij is dan wel ons broertje, maar

we moeten van hem af

 

JOZEF

'k Zag elf zwakke sterren

-ja weer toevallig elf-

En één gigantisch grote ster

Dat was ik dan weer zelf

Heeft dat misschien betekenis

Dat ik beter ben of zo

Ik ben ten slotte ook al steeds

de ster van deze show

 

BROERS

We zijn die stomme praatjes-

makerij ontzettend zat

Wij hebben het met Jozef

en zijn dromen zo gehad

Niet enkel is hij tactloos

maar hij lijkt niet slim daarbij

want wij zijn met zijn elven

tegen één - en dat is hij

 

Die dromen komen echt niet uit

Die dromen komen echte niet uit

Want dromen komen zelden uit

Maar stel je voor het is waar

Ja stel je voor het is waar

 

En stel je voor die dromen zijn

niet helemaal bedrog

Dan zijn wij morgen dus misschien

de slaven van dat joch

De angst en de onzekerheid

het vliegt ons naar de strot

Er zit dus echt niks anders op

 

BROERS

De dromer

De dromer

De dromer

De dromer

Dromer

Dromer

Dromer

Dromer

Dromer moet kapot

VROUWEN

Dromer

Dromer

Dromer

Dromer

Droom

Droom

Droom

Droom

Dromer moet kapot

 

Arme Jozef VERTELSTER

Ver van huis en haard

Deden zijn hun smerig ding

 

BROERS

Grijp hem, breek zijn nek

En maak hem af, de elendeling

 

VERTELSTER

Door hun eigen woede opgejut

Smeten zij hem in een diepe put

 

BROERS

En daar stikt ie maar

Lekker wreed en goed barbaars

 

VERTELSTER

Mar wat zien wij daar

Slimme slavenhandelaars

En meteen veranderde hun plan

 

BROERS

Poen is poen

Verpats hem als het kan

 

VERTELSTER EN VROUWEN

Arme Jozef, 't is wel heel gemeen

Nergens kan je heen, zo helemaal alleen

Arme Jozef, 't is wel heel gemeen

Nergens kan je heen, zo helemaal alleen

 

BROERS

Neem toch deze slaaf, 't is een koopje

Moet je zien

Jong, sterk, goed gebit, kost haast niks

En hij werkt voor tien

 

VERTELSTER

Binnen één minuut  is 't een deal

Zij verkopen Jozef en hun ziel

En de handelaars slepen de aankoop aan een touw

Naar Egypte, waar Jozef echt niet wezen wou

Daar lag alleen ellende in 't verschiet

 

JOZEF

Ik ben een allochtoon in dat gebied

 

VERTELSTER

En die kwaaie broers

Trokken zijn mooie jas kapot

Daarna keelden zij

Ook nog ene geitje, gottegot

Smeerden toen die jas vol geitenbloed

Ja, Jozefs mooie jas, je hoort het goed

 

Broertjes, broertjes wat een lage daad

Laag in 't kwadraat

Een misdaad van formaat

Arme Jozef, verkocht als personeel

Je hangt aan een kameel

En rampspoed is je deel

KOOR

Ah

Ah

Ah

Ah

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENSEMBLE EN KOOR

Ah

 

Ah

Ah

 

Ah

 

Hij is nou hoog in de hemel
RUBEN

Vadertje, kijk naar je zonen

Jouw dierbare dozijn

Daar is d'r één vanaf gegaan

Ten prooi aan de woestijn

Maar aan 'n boom zo volgeladen

Mist men één klein pruimpje niet

Je hebt je hele elftal nog

Dus vader

geen verdriet

 

 

Hij is nou hoog in de hemel

Je ziet z'n sterretje staan

Jozef we zullen je missen

't is hard, maar wat doe je d'r aan

 

Hij woont nou achter de wolken

Voor nou en de eeuwigheid

Maar Jozef, jouw

normen en waarden

Zijn ook die van ons, voor altijd

 

Als ik denk aan zijn laatste uren

Aan zijn laatste strijd

Alleen een held

Met een hart van goud

Durft te vechten.. met een geit

Zijn allerlaatste offer was

Z'n jas besmeurd met bloed

Zijn lichaam heeft geen toekomst meer

Maar z'n ziel die maakt het goed

 

Goeie reis gozer

Veel plezier jochie

Je bent nou boven bij Jezus

 

VERTELSTER

Bij wie?

 

RUBEN

Jezus

 

VERTELSTER

Nee gek

Dit is het ouwe testament

 

JAKOB

Hij woont dus achter de wolken?

 

RUBEN

Ja, dat hoop ik, ja

 

JAKOB

Ik zie zijn sterretje staan

 

BROERS

En vader we zullen hem missen

 

RUBEN

Ja, 't is hard hè, maar daar doe je

dus gewoon helemaal niets aan

 

BROERS

Hij heeft zijn oogjes toe gedaan

 

JUDA

Zijn offer was groot

 

RUBEN

Als hij niet zo geleden had

Dan waren wij nou dood

 

 

 

 

 

 

BROERS

Oeoeoe

Dus vader

geen verdriet

 

VROUW VAN RUBEN

Ah

Ah

Ah

D'r aan

 

BROERS

Ah ah ah

Maar Jozef, jouw

normen en waarden

 

BROERS EN VROUWEN

Oeoeoe

Woe woe oeoe

Ja, een held

Ja, een held

Oeoe, meet een geit

 

 

 

 

VROUW VAN RUBEN

Ah

Ah

Ah ah

 

BROERS EN VROUWEN

Mm ah

Mm ah

 

Mm

 

 

 

Ah mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BROERS

Zo geleden, zo geleden

Dan waren wij nou dood

 

Potifar VERTELSTER

En zo werd hij in Egypte als slaaf verkocht

Aan een bemiddelde heer, genaamd Potifar

 

VERTELSTER EN ARBEIDERS

Potifar zit in het vastgoed

Geld en slechte smaak in overvloed

Zijn moraal kon in een vingerhoedje

 

POTIFAR

Valt wel mee

 

VERTELSTER EN ARBEIDERS

Potifars BV stond nooir rood

Ook Egypte kende woningnood

 

POTIFAR

't Sta al jaren in de Bijbel-Quote

 

VERTELSTER

Nummer drie

 

POTIFAR

Nummer twee, hè nummer twee

 

VERTELSTER

Jozef dacht ik maak er maar

het beste van en Potifar

De pyramidehandelaar

verhoogde zijn salaris

Jozef promoveerde met

de snelheid van een kruisraket

Hij werkte hard en schopte het

tot eerste secretaris

 

VERTELSTER EN ARBEIDERS

Potifar was nimmer ontwrouw

 

POTIFAR

Want ik heb een hele mooie vrouw

 

VERTELSTER EN ARBEIDERS

Had je kunnen lezen als je wou

In Genesis

 

POTIFAR

Hoofdstuk negenendertig hè

 

VERTELSTER EN ARBEIDERS

Ze was een gemeen en..

 

MEVROUW POTIFAR

Geil wijf

 

VERTELSTER EN ARBEIDERS

Ja, een sexfabriek in vol bedrijf

En met elke man, tenzij ik mij vergis

 

POTIFAR

Niet doen hoor, schatten

 

MEVROUW POTIFAR

Ach, vent

 

VERTELSTER

Jozef was een lekker ding

Hetgeen de dame niet ontging

Zij fluisterde vol hunkering

 

MEVROUW POTIFAR

Oh laat mij van je houden

 

VERTELSTER

Jozef vond het mens een straf

Maar ja, hij kwam er niet vanaf

Hij protesteerde nogal laf

 

JOZEF

Dat is voor na mijn trouwen

 

MEVROUW POTIFAR

Gekkie

 

VERTELSTER

Potifar zat aan de sherry

Hoorde plost een pokkeherrie

Toen begreep hij, getverderrie

Hoe zij had gelogen

 

Plotseling zag hij de waarheid

Ja, hij zag in alle klaarheid

Zij was een goedkope barmeid

Die hem had bedrogen

 

Potifar, getergde leeuw

Gaf een diep gekwelde schreeuw

 

POTIFAR

Jozef, je hebt je kans vergooid

De cel! Levenslang! En vergeving, nooit!

 

VERTELSTER

Arme Jozef, nou heb je het verpest

Eenzaam in de cel en dat is niet zo best

Arme Jozef, nou heb je het verpest

Eenzaam in de cel en dat is niet zo best

Dat is niet..

Zo best

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENSEMBLE

Ah ah ah

Ah ah ah

 

 

 

 

 

ENSEMBLE

Ah

Ah

AH

AH

Dat is niet..

Zo best

 

Sluit alle deuren maar JOZEF

Sluit alle deuren maar

Doof alle lichten maar

Demp elk geluid en

Verduister het licht

Spot maar en fluister maar

Haat en verstoot me maar

Keer mij de rug toe

Vergeet mijn gezicht

 

En ik lijd zonder bitterheid

Een dag of een eeuwigheid

Ik vraag niet om antwoord

Niet hier, niet vandaag

 

Sloop al mijn dromen maar

Steel mijn geliefden maar

Kinderen van Israel zijn nooit alleen

En de wanhoop nabij

Zal ik sterk zijn en vrij

Want mij is een land beloofd

En daar ga ik heen

 

KINDERKOOR

Sluit alle deuren maar

Doof alle sterren maar

Demp elk geluid en

Verduister het licht

Lalalalalalalalal

 

JOZEF

Geeft mij een nummer

In plaats van mijn naam

Ontken mij, vergeet mij

Ik heb niet bestaan

Ik ben niet belangrijk

Ik ben maar een enkeling

Vermoord mij, begraaf mij

En laat mij vergaan

 

En ik lijd zonder bitterheid

Een dag, of een eeuwigheid

Ik vraag niet om antwoord

Niet hier, niet vandaag

 

JOZEF EN ENSEMBLE

Sloop al mijn dromen maar

Steel mijn geliefden maar

Kinderen van Israel

Zijn nooit alleen

 

En de wanhoop nabij

Zal ik sterk zijn en vrij

 

JOZEF

Want mij is een land beloofd

En daar ga ik heen

 

ENSEMBLE

En daar gaan wij heen

 

Kom op nou Jozef VERTELSTER

Jozef zat in 't diepste dal

't Zwartste gat. t kilst moeras

Hij kon alleen maar denken

Hoe mooi en fijn 't vroeger was

 

GEVANGENE 1

Hé dromer, op de benen jij

 

GEVANGENE 2

Hé Jozef, 't is nog niet voorbij

 

VERTELSTER EN GEVANGENEN

Kom op nou Jozef, 't komt voor mekaar

Kop op nou Jozef, geloof 't nou maar

Doe wat je kan en bedenk wie je bent

We kennen het boek en je wint op 't end

 

VERTELSTER

De muren waren kou en nat

En Jozef had 't echt gehad

Zijn enige gezelschap was

De kakkerlak, de bruine rat

 

GEVANGENE 1

Hé dromer, op de benen jij

 

GEVANGENE 2

Hé Jozef, 't is nog niet voorbij

 

VERTELSTER EN GEVANGENEN

Kom op nou Jozef, 't komt voor mekaar

Kop op nou Jozef, geloof 't nou maar

Alles komt goed man, je zit in de lift

Lees het dan zelf in de Heilige Schrift

 

VERTELSTER

Toen werden er twee doodsbenauwde

mannen in zijn cel gegooid

 

BAKKER EN BUTLER

Voor het leven weggesloten

En waarom? Je weet het nooit

Hé Jozef dromenfluisteraar

Sta ons bij, wij dromen toch zo raar

 

VERTELSTER EN ENSEMBLE

Zij werkten beide aan Farao's hof

Maar ja, een fout en je moet door het stof

 

VERTELSTER

Een was de bakker van taarten een toast

De ander was butler, we noemen hem

 

BUTLER

Joost

 

JOZEF

Vertel me wat je dromen zijn

Ik zal je helpen waar ik kan

Garantie geven kan ik niet

Maar ik weet er best heel veel van

 

VERTELSTER

De butler luchtte graag zijn bange hart

En inderdaad zijn droom was zeer apart

 

BUTLER

Nou het zit zo, ik had druiven geplukt

En daar dewijn van, was prima gelukt

Farao nam uit mijn beker een slok

Ja, meer weet ik ook niet.. Ik sliep als een brok

 

JOZEF

Je komt vrij, jij blijft gewoon

De butler die je wilde zijn

De Farao waardeert jou zeer

En heft op jou zijn glaasje wijn

 

VERTELSTER

Joost werddoor zijn vriend opzet gebigd

Die zeker was van ook zo'n fijn bericht

 

BAKKER

Ik liep op straat, ik had brood in een mand

Op weg naar Farao, hij was de klant

Toen kwam d'r een vogel die pikte d'r van

Jozef, zeg op - ben ik ook boven Jan?

 

JOZEF

Deze drrom is er helaas

Zo één die weinig goeds voorspelt

Vergeef me vriend je tijd is op

Ik had 'tliever niet verteld

Ach, misschieb praat ik wat overhaast

't is alleen, ik zit er zelden naast..

 

VERTELSTER EN ENSEMBLE

Go go go go go go go go

Go go go go go go go go

Go go go go go go go go

Go go go go go go go go

 

Kop op nou Jozef, 't komt voor mekaar

Kop op nou Jozef, geloof 't nou maar

Sha la la Jozef, wij heffen het glas

Jozef, op jou en je regenboogjas

 

Go go go go go go go go

Go go go go go go go go

Go go go go go go go go

Kop op nou Jozef, 't komt voor mekaar

Kop op nou Jozef, geloof 't nou maar

Sha la la Jozef, wij heffen het glas

Jozef, op jou en je regenboogjas

 

Go go go go

Kop op nou Jozef, 't komt voor mekaar

Kop op nou Jozef, geloof 't nou maar

Sha la la Jozef, wij heffen het glas

Jozef, op jou en je regenboogjas

 

VERTELSTER

Je regenboogjas

 

JOZEF

M'n regenboogjas

 

VERTELSTER

Je regenboogjas

 

JOZEF EN ENSEMBLE

M'n regenboogjas

 

VERTELSTER

Jouw regenboogjas

 

JOZEF EN ENSEMBLE

De regenboogjas

 

VERTELSTER

Je regenboogjas

 

JOZEF

M'n regenboogjas

 

VERTELSTER

Jouw regenboogjas

 

JOZEF

Mijn regenboogjas

 

VERTELSTER EN ENSEMBLE

Je regenboogjas

 

't Was in Egypte
VERTELSTER

Farao was een machtige man

En lieve help wat genoot ie d'r van

Zijn hele omgeving aanbad hem gedwee

Ze meenden het niet

Maar dat zat ie niet mee

Men sprak hem niet tegen

Dat vond ie niet leuk

Verkocht ie een grap

Iedereen in een deuk

Een praalzieke pauw

En een halve fascist

Maar ondanks dat alles

Charmant, o beslist

 

Als hij in jouw buurt

Een moment

jouw kant op gluurt

Raad ik aan

Uit zelfbehoud en piëteit

Op je knieen, meid

 

 

 

De een krijgt de hemel

De ander de hel

En Jozef die schat

Zit nog steeds in de cel

Hij wordt niet beloond

Voor z'n goede gedrag

En zite geen verschil meer

In nacht en in dag

Maar toch lijkt het eind

Van de tunnel in zicht

Er glimt in het duister

Een spankeltje licht

Want plotseling

Slapen ze allemaal slecht

Edelman, bedelman

Koning en knecht

 

Stil, onverwacht

Komen dromen in de nacht

En een man die ze kan duiden

Brengt het ver

Die wordt vast een ster

 

 

 

 

 

Stil, onverwacht

Komen dromen in de nacht

En een man die ze kan duiden

Brengt het ver

Die wordt vast een ster

 

 

 

 

 

 

Stil, onverwacht

Komen dromen in de nacht

 

En een man die ze kan duiden

 

Brengt het ver

Die wordt vast een ster

 

 

 

ALLEN

Die wordt een ster

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VROUWEN EN KOOR

In jouw buurt

 

 

 

 

't was in Egypte

't was in Egypte

't was in Egypte

't was in Egypte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Een sprankeltje licht

 

 

 

 

 

Stil, onverwacht

Dromen in de nacht

 

 

 

Wordt een idool

Die maakt het helemaal

Wordt een idool

Die maakt het helemaal

 

Stil, onverwacht

Dromen in de nacht

En een man die ze kan duiden

Brengt het ver

 

Wordt een idool

Die maakt het helemaal

Wordt een idool

Die maakt het helemaal

 

ENSEMBLE

Stil, onverwacht

Dromen in de nacht

 

En een man die ze kan duiden

 

Brengt her ver

 

Wordt een idool

Die maakt het helemaal

Wordt een idool

 

 

 

Arme Farao FARAO

Mammie

 

VERTELSTER

In zijn gouden kooi

Lag Egyptes hoogste vorst

En zijn bange hart

Bonkte bijna uit zijn borst

Want hij had die nacht een droom gehad

Waar geen enkele logica in zat

 

BUTLER

'k Weet al wie u hebben moet

Maar hij zit helaas

in de petoet, o grote Toet

 

VERTELSTER
Farao zei:

 

FARAO

Nou, haal hem daar dan uit

Ik moet weten wat die droom beduidt

 

VERTELSTER

Arme Farao

Wat zit je in 't slop

Eenzaam aan de top

En gekte in de kop

 

Zie hoe Jozef voor hem stond

Vastgeketend als een hond

 

JOZEF

Farao, heer, hier ben ik dan

Zeg mij hoe ik u dienen kan

ENSEMBLE

Ah

Eenzaam aan de top

Ah

Ah

 

Ah

Ah

 

Het lied van de koning
FARAO

 

Oké Jozef, welkom in Egypte

 

Ik was lekker aan de wandel

Bij die mooie Nijl

Toen zag ik zeven vette koeien

In 't water staan

 

A-ha

Oh Yeah

 

En achter deze kerngezonde koeien

Kwamen magere gedrochten

Zonder vlees d'r aan

A-ha-ha

Oh Yeah

 

Nou die magere die vraten

toen die dikke koeien op

A-ha-ha

Oh Yeah

 

Maar ze bleven net zo mager

Dus ze schoten

D'r geen bal mee op

O nee-eeh

 

En toen stonden ze daar dus

Zeven van die

Gratekuttekoeien op een rij..

 

 

Zo een droom is niet gezellig

Hé Jozef, leg het uit aan mij

 

En ik heb echt geen kop vol zaagsel

Geen extra chromosoom

Maar ik werd gewoon niet wakker

En o! Toen kwam er nog zo'n droom

 

Daarin stond ik op een akker

Ook zo onverwacht

En ik zag zeven gouden korenaren

Oh, wat een pracht

 

A-ha-ha

Echt waanzinnig Djzo

 

O zo rijp en zo lekker

Maar je snapt 't al, daarachter

Zeven miezerige aren

Ja, zo lelijk als de nacht

Ah-ah-ah

Oh Yeah

 

Nou die miezerige aren vraten

Toen die mooie korenaren op

Ja, echt waar

 

 

Maar Jozef, hée nou komt 't

Hou je vast, want 't is hele rare

shit jongen

Luister nou

 

Want die korenaren bleven net zo

miezerig en mager als daarvoor

 

 

 

Wat moet ik met zo'n droom beginnen

Help me Jozef want ik draai volledig door

 

Hé, hé, hé Jozef

Leg het uit aan Farao, man

En zeg me wat dan, wat dan, wat dan

Wat maak je d'r van

 

Oh yeah

 

Nou Dzjo

 

JOZEF

Nou, van dat koren, dat snap ik wel, eh, maar..

 

FARAO

Kijk aan

 

JOZEF

Van die koeien.. kweenie

Dus ik zou zeggen: one moer time please, haha

Yo Farao.. bro

 

FARAO

Oké dan Dzjo

Hé, hé, hé Jozef

Leg het uit aan Farao, man

En zeg me wat dan, wat dan, wat dan

Wat maak je d'r van

 

Oh Yeah

 

 

 

 

 

 

 

 

ENSEMBLE

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

 

 

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

Ah

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

 

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

Ah

 

Oem-ba dum-ba

dum-ba

Dum-ba dum

 

 

 

Ah

Ah

Ah

Ah

 

 

 

 

 

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

 

 

 

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

Ah

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

Ah

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

Ah

 

Oem-ba dum-ba

dum-ba

Dum-ba dum

 

 

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bap shu wa du wa bap

Bap shu wa du wa

 

 

Farao's droom uitgelegd
JOZEF

Nou, d'r komen zeven vette jaren aan

 

Eindeloze velden, vol met glanzend graan

De schuren vol, de buiken bol

Een overvloed in heel het land

 

Maar komt een plotselingen ommekeer

Geen melk, geen fruit, geen lekker

koteltje meer

Een hongersnood, gigantisch groot

Regeert met harde hand

 

Heer, ik zeg u zonder schroom

Dit is de boodschap van uw droom

Wat u hebt gezien in uw pyama

Was een angstig toekomstpanorama

En natuurlijk denk je dan

Waar vind ik mijn tweede man?

Die de wereld samen met mij inricht

Met verstand en economisch inzicht

Maar zo'n goeie kereld vind je

Maar niet zo

 

 

Nee, zo'n kerel vind je

Maar niet zo

 

 

Nee, zo'n kerel vind je

Maar niet zo

 

FARAO

..Dzjo!

 

ENSEMBLE

Dzjo?!

 

FARAO

Ja, Dzjo!

 

ENSEMBLE

Oh!

 

ENSEMBLE

Oh ja?

 

 

 

VROUWEN EN KOOR

Ba ba ba ba ba ba ba

 

Ba ba ba ba ba ba ba

Oe ie oe oe ie oe oe

Ba ba ba

 

 

 

 

 

Ah

Ah

Ah

Ah

 

ENSEMBLE

Nee, zo'n kerel vind je

Maar niet..

Nee, zo'n kerel vind je

Maar niet..

Nee, zo'n kerel vind je

Maar niet..

Nee, zo'n kerel vind je

Maar niet..

 

 

Krijg NefertietenVERTELSTER

Farao zei:

 

FARAO

Krijg nefertieten! Deze Jozef is te gek!

Veertien koeien met een boodschap

Eerlijk waar, schiet mij maar lek

Jozef, ik heb iemand nodig

Voor het crisismanagement

Dus benoem ik jou bij deze

Tot mijn vicepresident!

 

VERTELSTER

Farao liet met bevrijden

Van de boeien die hij droeg

En hij gaf 'm dure spullen

Zonder dat ie daar om vroeg

Gouden klok en snelle wagen

Jozef ging haast uit zijn dak

En om in 't paleis te dragen

Kreeg ie een designerpak

 

Jozef

Tweede van het land

Jozef

Jij bent uit de brand

Jozef

Tweede van het land

Jozef

Jij bent uit de brand

Jozef

 

Zeven mooie zomers volgden

Jozef preekte soberheid

Heel Egypte hamsterde

En daarna kwam de slechte tij

Zeven jaren distributie

Nou 't was een hele zit

Maar men had genoeg te eten

Jozef was een hit

 

AANBIDSTERTJES

Jozef, heerlijkse godenzoon

Jij bent het licht in ons leven

En wij willen als eerbetoon

Ons helemaal aan jou geven

 

FARAO

Jozef man, wat een team zijn wij

Je en ik, zij aan zij

Ja, met jou ben ik heel erg blij

Jij zeker ook wel met mij

 

AANBIDSTERTJES

Jozef, heerlijkse godenzoon

Jij bent het licht in ons leven

En wij willen als eerbetoon

Ons helemaal aan jou geven

 

FARAO

't is een goeie vent

Een echt natuurtalent

Ook al is zo nu en dan

Zijn vlees een beetje zwak

 

AANBIDSTERTJES

Deze exegese

Heeft 't weer bewezen

 

JOZEF

Met een stuk geloof en hoop en liefde

Kom je altijd aan de bak

VROUWEN EN KOOR

Oewie oewie

Owie ow

Oewie oewie

Owie ow

Oewie oewie

Owie ow

Oewie oewie

Owie ow

 

Jozef

Tweede van het land

Jozef

Jij bent uit de brand

Jozef

Tweede van het land

Jozef

Jij bent uit de brand

Ah

 

Oewie oewie

Owie ow

Oewie oewie

Owie ow

Oewie oewie

Owie ow

Oewie oewie

Owie ow

 

 

Stapel op mij FARAO

Wie - is toch diegene die

Zonder vleugje ironie

Voor tienduizend procent

Zich inzet alleen mar voor mij, elke dag maar weer?

Die nooit, nee nooit één uur versaagt

Die nooit iets van mij vraagt

En trouw en consequent

Mij lief heeft op duizend manieren en veel, veel meer

 

Die ene die

Mij de liefste vindt

Die mij zo diep

Zo heerlijk bemint

 

Die van mij houdt zoals ik ben

't is mijn allergootste fan

Mijn liefde, mijn geld

En ik weet: deze liefde gaat nooit, o nee nooit voorbij..

Ik hou het meeste van mij

Schat.. ik ben stapel op mij

 

Want wie o wie

Staat steeds voor me klaar

Da na dag

En jaar na jaar

 

En 'k weet: al maak ik soms een fout

Er is één die van mij houdt

Die mij alles graag vergeeft

Van al wat ik liefheb het liefst, en het meest nabij..

O, ik ben stapel op mij

 

Mensen, wat hou ik van mij

Ja, want ik hou.. zo van..

Tja, en zeg nou zelf

Wind je 't gek, nee toch?

.. Mij!

 

Krijg nefertieten (reprise)VERTELSTER

In principe zijn we nou wel

aan het einde van het lied

Jozef heeft zijn plek gevonden

Maar zo simpel is het niet

Ergens gaat een ouwe vader

Bijna van de honger dood

Ook de rest van de familie

is in grote nood

 

Die mooie tijd in Kanaan
SIMEON

Waar zijn die 'eerlijke zomers van vroeger?

De soleil was een stralend bijou

 

 

Het veld een borduurwerk van bloemen

 

 

En iedere week.. barbecue!

 

Diner was Toujours, haute quisine

De vin was toujours un grand cru

 

JAKOB

Het is verdwenen, allemaal

De wind is schraal, het land is kaal

En honger is ons dagelijks menu

 

BROERS
Waar is die tijd toch heengegaan

Die mooie tijd in Kanaan

Verloren, nondejue

Oui.. Le Temps Perdu

 

SIMEON

Waar zijn die 'eerlijke feesten van vroeger

Veel 'eerlijker vroeger dan thans

Vol eten en drank en musique

Wij deden toen ook Dirty Dance

Sinds Jozef niet langer bij ons is

Is alles hier op z'n retour

 

Er klopt weleens een vreemd'ling an

Daar eten wij dan weken van

Een tragisch, maar wel voedzaam

plat du jour

 

BROERS

Waar is die tijd toch heengegaan

Die mooie tijd in Kanaan

Verloren, nondejue

Ah.. Le Temps Perdu

 

SIMEON

Sinds Jozef niet langer bij ons is

Is alles hier onder niveau

 

Voila - wij hebben hem misschien

Niet helemaal correct gezien

Nij missen wij zijn mooie dromen

Zo

 

ALLEN

Waar is die tijd toch heengegaan

Die mooie tijd in Kaah-naan

Verloren, nondejue

Ah.. Le Temps Perdu

 

Verloren, nondejue

Ah.. Le Temps Perdu

 

 

 

RUBEN

Ah, mais oui

 

JUDA

Miljoenen

 

BROERS

Mmmmmmmm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BROERS

O la la

 

 

JAKOB

Oi oi oi oi

 

BROERS

hum

hum

 

hum

 

 

 

 

 

 

 

JAKOB

Oi oi oi oi

 

BROERS

Hum

Hum

Hum

 

De broers komen naar Egypte / Glibber glibber VERTELSTER

't is een tamelijk heftig dieet

Als je helemaal nooit meer iets eet

 

BROERS

Wan t die schaarst, die duurt

Nou al jaren lang

We zijn moe, we zijn ziek

We zijn boos en bang

We stan echt met één meen in het graf

 

GAD

En toch val ik geen grammetje af

 

BENJAMIN

Dat is je straf

 

RUBEN

Maar in Egypte is eten teveel

 

ZEBULON

Dus we vragen gewoon ons deel

 

ASER

Bij de grote Egyptische voedselbank

 

DAN

En dan krijgen we broodjes en vlees en drank

 

BROERS

Ja, Egypte, daar hebben ze zat

 

 

VERTELSTER

En dus gingen ze samen op pad

 

Na een lange

Vermoeiende reis

Arriveerde het stel in 't paleis

 

BROERS

Grote koning, wij smeken

om charitas

 

VERTELSTER

En ze zagen niet eens

Dat het Jozef was

 

JOZEF

Maar toevallig herken ik hun wel

En nu speel ik mijn heel eigen spel

We stonden in het korenveld

Alle schoven op een rij

Ik droomde jullie schoven

bogen diep voor die van mij

Toen zag ik elf sterretjes

En die bogen ook terneer

Dat zag ik in mijn dromen

En nu zie ik het toch weer

 

Moet ik jullie maar geloven

Waar is het bewijs

Moet ik jullie maar vertrouwen

Tot welke prijs

Moet ik delen wat ik heb

Zou je wat ik doe voor jullie

Ook doen voor mij

 

BROERS

Jaah

 

JOZEF

Hoe herken ik dan de leugen

De oplichterij

 

BROERS

Glibber, glibber, slijm, kruip en draai

Kwispel, kwispel, kontlik en aai

 

Glibber, glibber,

slijm, kruip en draai

Kwispel, kwispel,

kontlik en aai

Wij zijn heel gewone jongesn

simpel van aard

Al zijn wij in uw nabijheid

nauw'lijks iets waard

Recht door zee en plichtsgetrouw

maar we naderen het einde

Morgen misschien

 

Zijn al minder dan een streepje

Van de zijkant geien

 

Glibber, glibber,

slijm, kruip en draai

Kwispel, kwispel,

kontlik en aai

 

JOZEF

Wat een prachtige verhalen

Zo levensecht

Ik kan 't bijna niet verdragen

Ik meen het oprecht

 

BROERS

Voor mekaar! Wat dacht je wat?

 

JOZEF

Lange tijd niet zulke fijne

Visite gehad

Jullie krijgen wat je toekomt

En meer nog dan dat

 

BROERS

Dank u, dank u

slijm, kruip en draai

Kwispel, kwispel,

kontlik en aai

Dank u, dank u

slijm, kruip en draai

Kwispel, kwispel,

kontlik en aai

 

VERTELSTER
Jozef gaf ze een koninklijk maal

En hun dank was nu echt kolossaal

 

VERTELSTER EN VROUWEN

En terwijl daar het stel

Aan het kangen was

Stopte Jozef een beker

in Benjamins tas

 

VERTELSTER

Daarna stapte de boys

Weer es op

Toen wees Jozef naar hen

met een ijskloude blik en zei

 

VERTELSTER EN VROUWEN

Stop! Stop, stop, stop..

 

 

VROUWEN

Doep doe doep

Doep doe doep

Doep doe doep

Doep doe doep

 

Doep doe doep

Doep doe doep

 

 

Doep doe doep

Doep doe doep

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VERTELSTER EN VROUWEN

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VERTELSTER EN VROUWEN

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BROERS

Glibber, glibber,

slijm, kruip en draai

Kwispel, kwispel,

kontlik en aai

 

VROUWEN

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

Glibber, glibber

 

 

 

 

 

BROERS

Yam, yam, yam, yam

Yam, yam, yam

Yam, yam, yam, yam

Yam, yam, yam

 

 

 

 

ENSEMBLE

Ah

 

 

Wie is de dief
VERTELSTER EN VROUWEN

Stop!

 

JOZEF

Stop de dieven

Ja, één van jullie beeft

'k Weet dat één van jullie

Mijn gouden beker heeft

 

VERTELSTER

Hij behon te zoeken

Boos en fanatiek

Iedereen geschrokken

Alles in paniek

 

 

Is het Ruben?

Is het Simeon?

Is het Naftali?

Is het Dan?

Is het Aser?

Is het Issakar?

Is het Levi?

Maar wie is het dan?

Is het Zebulon?

Is het Gad?

Is het Juda?

Toch niet hij?

 

Is de beker dan bij Benjamin

 

BROERS

Nee!

 

JOZEF

Benjamin, ellendig joch

Jouw daad shockeert mij tot het bot

Nooit heb ik een kind gezien

Zo laag, zo door en door verrot

Wachters! Grijp hem! Hij gaat voor de bijl

In de cel met hem - of in de Nijl

 

VERTELSTER

Toen zijn de broers op hun knieen gegaan

 

BROERS

Heer, wees genadig, hij heeft niks gedaan

't Is een vergissing, hij kan het niet zijn

Neem dan toch ons, heer

Hij is nog zo klein

Mm

Mm

 

 

 

VERTELSTER EN VROUWEN

Stop!

 

 

 

 

 

 

 

VROUWEN EN KOOR

Wie o wie is de dief

Wie o wie is de dief

 

Nee!

Nee!

Nee!

Nee!

Nee!

Nee!

Nee!

Wie?

Nee!

Nee!

Nee!

Nee o nee, toch niet hij

Nee o nee, toch niet hij

Ja! Ja! Ja!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VROUWEN

La la la la la la la la

La la la la la la la la

 

Benjamin calypso
BROERS

O nee! Niet hij!

Benjamin een dief, hoe komt u daar nou bij

Neem mij, neem mij

Kijk nou toch es goed en laat die jongen vrij

 

JUDA

Ik zie de zon, ik zie de maan

Ze zeggen allebei: laat hem gaan

Ik hoor het lied van de karekiet

En die zegt: nou Benjamin

Die was het niet

O nee

 

laat gaan

 

Benjamin heeft zeker weten

Niks gedaan

Hij is..

 

Geen dief

 

Onze kleine Benjamin is alleen maar lief

 

Wie aan dat kind een vlekkie vindt

Die is gewoon verschrikkelijk blind

Jawel! U volgt het foute spoor

Wij zijn hier de criminele jongens hoor

 

O nee

 

Niet hij

 

ALLEN

Benjamin een dief

Hoe komt u daar nou bij

 

JUDA

Neem mij

 

ALLEN

Kijk nou toch eens goed

Laat die jongen vrij

 

BROERS EN KOOR

La la la la la la la la

La la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la

 

BROERS

O nee! Niet hij!

Benjamin een dief

Hoe komt u daar nou bij

 

DAN

Neem mij! Neem mij!

 

BROERS

Kijk nou toch eens goed

Laat die jongen vrij

 

JUDA

Wie aan dat kind een vlekkie vindt

Die is gewoon verschrikkelijk blind

Jawel! U volgt het foute spoor

Wij zijn hier de criminele jongens hoor

O nee

 

Laat gaan

 

BROERS

Benjamin heeft zeker niets gedaan

Niks gedaan, neem mij

 

BROERS EN VROUWEN

Kijk nou toch eens goed

Laat die jongen vrij

 

BROERS EN KOOR

La la la la la la la la

La la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la

 

BROERS

O nee! Niet hij!

 

Benjamin heeft zeker weten

niks gedaan

Neem mij! Neem mij!

Kijk nou toch eens goed

Laat die jongen vrij

 

VROUWEN EN KOOR

Toen zijn de broers

Op hun knieen gegaan

Heer, wees genadig

Hij heeft niks gedaan

't Is een vergissing

Hij kan het niet zijn

Neem dan toch ons, heer

Hij is nog zo klein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BROERS

O nee

 

laat gaan

 

 

 

 

Hij is..

 

Geen dief

 

 

 

 

 

 

 

BROERS EN VROUWEN

O nee

 

Niet hij

 

 

 

 

 

 

Neem mij

 

 

 

 

VROUWEN

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

 

 

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BROERS

O nee

 

Laat gaan

 

 

 

Neem mij

 

 

 

 

VROUWEN

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

Banana, banana, banana, banana

 

 

Banana, banana, banana, banana

 

 

Nou ja, 't is JozefVERTELSTER

Jozef ziet dat al zijn broers

Totaal veranderd zijn

't Wordt tijd voor de hereniging

Dan is 't weer een dozijn

 

JOZEF

Kijk dan toch eens goed naar mij

't Is Jozef die je ziet

't Is Jozef, ja ik ben er nog

Je kent me toch? Of niet?

 

ENSEMBLE

Jozef, Jozef, dromenfluisteraar

Jozef, Jozef, is het werk'lijk waar

 

VERTELSTER EN ENSEMBLE

Jozef, Jozef

VROUWEN EN KOOR

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la

 

Jakob in EgypteENSEMBLE EN KOOR

En Jakob kwam naar Egypte

Niet langer moe en oud

En Jozef kwam hem groeten

In zijnwagen van puur goud

Van goud

Van goud

Van goud

 

Finale / Laat je droom bestaan
JOZEF

Met ogen dicht

Heb ik gekeken

Zag de wolken breken

En het licht ging aan

 

Ik wist geen weg

Maar iemand riep toch

En de wereld sliep nog

Laat je droom bestaan

 

Ik droeg mijn jas

De kleuren gloeiden

En bloemen bloeiden

Op de bleke maan

 

Toen kwam de zon

Nog half verborgen

Zo begon de morgen

Laat je droom bestaan

 

Een donderslag

 

VERTELSTER

Een bliksemschicht

 

JOZEF

Mijn gouden jas vloog uit het zicht

 

JOZEF EN VERTELSTER

De kleuren werden vaag en donker

En ik was alleen

 

Mag ik terug

Naar lang geleden

Naar een ander heden

Ik heb ver te gaan

 

De wereld wacht

En 't licht zal doven

Maar ik blijf geloven

Laat je droom bestaan

Maar ik blijf geloven

Laat je droom bestaan

 

JOZEF EN VERTELSTER EN ENSEMBLE

Mag ik terug

Naar lang geleden

Naar een ander heden

Ik heb ver te gaan

 

De wereld wacht

En 't licht zal doven

Maar ik blijf geloven

Laat je droom bestaan

 

ALLEN

Geef mij mijn dromenjas

Mijn toverdromenjas

Geef mij mijn dromenjas

Mijn toverdromenjas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KINDERKOOR

Ik droeg mijn jas

Ah ah ah

Ah ah

 

 

Toen kwam de zon

Ah ah ah

Ah ah

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mag ik terug

Ah ah ah

Ah ah

 

 

De wereld wacht

Ah ah ah

Ah ah

 

 

 

 

 

Mag ik terug

Ah ah ah

Ah ah

 

 

De wereld wacht

Ah ah ah

Ah ah