achtergronden en ontstaan

terug naar index 42nd Street

Achtergronden

 

filmposter 'The Jazz Singer'

trailer 42nd street 1933

Met films als The Jazzsinger (1927) en The Broadway Melody (1929) won de filmmusical eind jaren 20 steeds meer aan populariteit. The Broadway Melody won zelfs de eerste Oscar voor een geluidsfilm. Door de populariteit werden aan de lopende band filmmusicals gemaakt. Dit ging echter ten koste van de kwaliteit en uiteindelijk ook weer van de populariteit. Met de economische crisis van de jaren 30 moesten ook de grote filmstudio's bezuinigen en dit ging ten koste van de filmmusical. Alleen Warner Bros waagde zich nog aan een project. Hoofd productie Darryl F. Zannuck gaf scenarioschrijvers Rian James en James Seymour, choreograaf Busby Berkeley, regisseur Lloyd Bacon en de componisten Al Dubin en Harry Warren opdracht om een backstage musical te maken. De musical moest het weggelopen publiek weer terug winnen. Het resultaat was 42nd Street die in 1933 uit kwam. De choreografie en de muziek waren voor die tijd vernieuwend. De film werd een succes. De rol van Peggy werd gespeeld door de onervaren Ruby Keeler, die door deze rol een ster werd. De nummers uit de film werden hits en de film werd genomineerd voor twee Academy Awards. 42nd Street zorgde voor een revival van de filmmusical en stond aan het begin van een reeks nieuwe musicals met Golddiggers en Footlight Parade. Ook andere filmstudio's zagen weer brood in de filmmusical. Vooral RKO-Radio had veel succes met de productie van een reeks films met Fred Astaire en Ginger Rogers.

 

filmposter 42nd street45 jaar later zagen Michael Stewart en Mark Bramble 42nd Street in de Carnegie Hall Cinema. Ze wilden de film herschrijven tot een theatermusical. Het originele backstage plot van een meisje uit het ensemble dat op de première de vrouwelijke hoofdrolspeelster vervangt werd behouden. De vijf liedjes uit de film werden aangevuld met andere oude nummers van Harry Warren (muziek) en Al Bubin (liedteksten). Ze legden hun idee voor aan producent David Merrick die meteen enthousiast was. De keuze voor Merrick lag niet direct voor de hand, want de producent had al een tijd geen hit meer gehad. Met Merrick kon je echter wel goede afspraken maken. Potentiële investeerders zagen echter niets in de show en Merrick zag zich genoodzaakt de productie zelf te bekostigen. Om de volledige zeggenschap over de productie te krijgen kocht hij de drie kleinere investeerders die al hadden getekend uit. Voor de regie werd Gower Champion gevraagd. Hij had naam gemaakt met de musicals Hello Dolly!, I do!, I do! en Fall and Rise. Champion had echter net als Merrick al in geen tijden een hit meer gehad.

 

 

$ 24.000.000 later vond de eerste try-out plaats in het Kennedy Center. De reacties waren niet positief en de show moest drastisch worden aangepast. Champion leek geen ideeën te hebben om de show te veranderen. Merrick benaderde, achter de rug van Champion om, Joe Layton en Ron Field voor advies. Hij liet ze plaats nemen in de zaal tijdens de try-out waar Champion ze geheel onverwacht tegen kwam. Merrick wist op dat moment echter niet hoe ziek Champion was. Champion kreeg regelmatig bloedtransfusies op zijn hotelkamer in het Watergate Hotel.

42nd street verhuisde van Washington naar Broadway. De previews werden uitgesteld en de première werd keer op keer verschoven. Merrick gaf vage verklaringen waarin hij aangaf te wachten tot de grote man daarboven een boodschapper zou sturen die hem zou vertellen wanneer de show in première moest gaan. De pers vermaakte zich kostelijk met het verhaal. In werkelijkheid had Merrick in Washington besloten dat de twee draaiende torens aan weerszijde van het toneel bij de grote finale van het toneel af moesten. Het draaimechanisme van de torens was echter in het podium verankerd. Hierdoor moest een groot deel van het decor worden verbouwd. Als gevolg hiervan was de show zonder decors naar New York gekomen met vertragingen als gevolg. Daar waar andere producenten de vertragingen hadden toegeschreven aan technische problemen probeerde Merrick met succes de aandacht voor de show vast te houden met deze vage verklaringen.

Ook besloot Merrick om het affiche en de programma 's aan te passen aan de stijl van de oude filmmusicals. Gevolg was dat de schrijvers bij de première op het programma stonden voor 'Lead-ins en Crossovers' in plaats van als schrijvers. De schrijvers gingen hiermee akkoord, zich niet realiserend wat de gevolgen konden zijn. De programma's werden later snel aangepast, maar toen was het kwaad als geschied. De schrijvers kwamen niet in aanmerking voor een Tony Award. Bij uitreiking van de awards verontschuldigde Merrick zich hiervoor.

 

trailer 42nd street 1980

 

affiche originele broadwayproductieOp 25 augustus 1980 vond dan eindelijk de wereldpremière plaats in het Winter Garden Theater op Broadway. De verwachtingen waren hoog en de spanning was om te snijden. Het doek ging op en veertig paar tappende voeten werden zichtbaar. Het publiek in de zaal ging uit zijn dak. De ijzersterke opening werd gevolgd door een reeks geweldige en groots opgezette tapnummers. De voorstelling was een succes en het laaiend enthousiaste publiek gaf een staande ovatie aan de cast met o.a. Jerry Orbach (Julian Marsh),Lee Roy Reams (Billy), Wanda Richert (Peggy) en Tammy Grimes (Dorothy). Na het slotapplaus kwam David Merrick het toneel op. 'Dit is de ergste avond van mijn leven' begon hij zijn mededeling. Het publiek lachte. Dan legt Merrick uit dat Champion een paar uur voor de aanvang van de voorstelling is overleden. De cast en het publiek waren in shock. Merrick trooste Wanda Richert, die de vriendin was van Champion, op het podium. De gebeurtenissen zorgden voor veel publiciteit waar Merrick handig gebruik van maakte.

  De show verhuisde wegens het succes in maart 1981 naar een groter theater, het Majestic Theatre . Later verhuisde de show nog eenmaal, naar het St. James Theatre waar het tot in 1989 zou spelen.

  In 1984 ging de show in het Londense Royal Drury Lane Theatre op West End in première. Voor een van de actrices uit het ensemble werd 42nd street werkelijkheid. Zij mocht invallen als Peggy Sawyer toen zowel de eerste cast als de understudy voor de rol beiden ziek waren. Het toeval wilde dat op dat moment een van de producenten in de zaal zat. De producent was onder de indruk en kort daarna kreeg ze de rol voor vast aangeboden. De actrice die dit overkwam was Catharina Zeta Jones. Na 4,5 jaar op West End volgde een tournee die in 1991 weer op West End eindigde.

optreden cast 42nd street bij Tony-awards 2001

 

Op 17 september 2000 was de première van de Nederlandse productie in Koninklijk Theater Carré in Amsterdam. De regie was in handen van Mark Bramble die ook het script had herzien. Voor de Nederlandse productie werden 2 nummers bijgeschreven (Blijf jong en beelderig en Montage) De vertaling werd verzorgd door Martine Bijl. De staging en de nieuwe choreografie werden verzorgd door Randy Skinner die Champion bij de originele produc affiche broadway-revivaltie had geassisteerd.

 

Na het succes in Nederland waagde Joop van den Ende de stap naar Broadway. Daar ging 42nd Street in 2001 op herhaling met Joop van den Ende als producent (in samenwerking met Dodgers Theatrical). De voorstelling werd gemaakt door hetzelfde creatieve team dat de musical in Nederland verzorgde. Voor deze nieuwe Broadwayproductie werden nog een twee nieuwe nummers toegevoegd (I only have eyes for you en Ouverture to Pretty Lady/Plenty of money and you)

 

 

 

1981 (originele productie) 2000 (Nederlandse productie) 2001 (Broadway revival productie)
1e Akte

Ouverture
Audition
Young and Healthy
Shadow Waltz
Go Into Your Dance
You're Getting to Be a Habit With Me
Getting Out of Town
Dames

 


I Know Now
I Know Now (Reprise)
We're in the Money


Act I Finale
 

2e Akte

 

Sunny Side to Every Situation
Lullaby of Broadway
 

About a Quarter to Nine
 

Shuffle Off to Buffalo
42nd Street
42nd Street (Reprise)
Finale Ultimo

1e Akte

Ouverture

Auditie
Ik mag er wezen
schaduw wals
Blijf lachen en dans
Je zit al een beetje onder m 'n huid
Tijd om weg te gaan
Zo 'n lekkere meid
Blijf jong en beelderig
Zo 'n lekkere meid (Reprise)
Toch hou ik alleen van jou
Toch hou ik alleen van jou (Reprise)
En nou beleggen


Finale eerste akte

 

2e Akte

 

Aan een donderwolk zit vaak een gouden randje
Het wiegelied van Broadway
Montage
Mijn leven begint om kwart over acht
 

Boemelen naar Buffalo
42nd Street
42nd Street (Reprise)

Finale

1e Akte

Ouverture
Audition
Young and Healthy
Shadow Waltz
Go Into Your Dance
You're Getting To Be A Habit With Me
Getting Out Of Town
Dames
Keep Young and Beautiful
Dames (reprised)
 

 

We're In The Money
I Only Have Eyes for You

Act I  Finale

 

2e Akte
Entre' Acte
Sunny Side To Every Situation
The Lullaby of Broadway
Getting Out of Town (reprised)
About a Quarter To Nine
Overture to Pretty Lady/Plenty of Money and You
Shuffle off to Buffalo
42nd Street
42nd Street (reprised)
Finale Ultimo

 

De première was op 2 mei 2001 in het Ford Center for the Performing Arts in het kader van de heropening van het gerenoveerde 42nd Street op Broadway. Leuk detail is dat de musical dit keer ook echt op 42nd Street speelde. De belanrijkste rollen werden gespeeld door Michael Cumpsty (Julian), Christine Ebersole (Dorothy), Kate Levering (Peggy) en David Elder (Billy). De musical zou tot en met 2 januari 2005 op 42nd Street spelen.

 

Prijzen      
Award Jaar Categorie Genomineerd/Winnaar
Tony Award 1981 muscial winnaar
Tony Award 1981 script (Michael Stewart and Mark Bramble) genomineerd
Tony Award 1981 vrouwelijke brijrol (Wanda Richert) genomineerd
Tony Award 1981 mannelijke bijrol (Lee Roy Reams) genomineerd
Tony Award 1981 kostuumontwerp (Theoni V. Aldredge) genomineerd
Tony Award 1981 lichtontwerp (Tharon Musser ) genomineerd
Tony Award 1981 choreografie (Gower Champion) winnaar
Tony Award 1981 regie (Gower Champion) genomineerd
Theatre World Award 1981 debuut (Wanda Richert) winnaar
Drama Desk Award 1981 musical winnaar
Drama Desk Award 1981 mannelijke bijrol (Lee Roy Reams) genomineerd
Drama Desk Award 1981 choreografie (Gower Champion) winnaar
Drama Desk Award 1981 kostuumontwerp (Theoni V. Aldredge) winnaar
Laurence Olivier Award 1984 musical winnaar
Laurence Olivier Award 1984 vrouwelijke hoofdrol (Clare Leach) genomineerd
Laurence Olivier Award 1984 aanstormend talent (Clare Leach) genomineerd
Evening Standard Award 1984 musical winnaar
John Kraaykamp Musical Award 2001 vrouwelijke bijrol (Gerrie van der Klei) genomineerd
John Kraaykamp Musical Award 2001 vrouwelijke bijrol (Mariska van der Kolck) genomineerd
John Kraaykamp Musical Award 2001 mannelijke bijrol (Hugo Haenen) genomineerd
John Kraaykamp Musical Award 2001 aanstormend talent (Angela Schijf) winnares
Tony Award 2001 revival musical winnaar
Tony Award 2001 vrouwelijke hoofdrol (Christine Ebersole) winnaar
Tony Award 2001 vrouwelijke bijrol (Kate Levering) genomineerd
Tony Award 2001 vrouwelijke bijrol (Mary Testa) genomineerd
Tony Award 2001 decorontwerp (Douglas W. Schmidt) genomineerd
Tony Award 2001 kostuumontwerp (Roger Kirk ) genomineerd
Tony Award 2001 lichtontwerp (Paul Gallo ) genomineerd
Tony Award 2001 choreografie (Randy Skinner) genomineerd
Tony Award 2001 regie (Mark Bramble) genomineerd
Drama Desk Award 2001 revival musical winnaar
Drama Desk Award 2001 vrouwelijke hoofdrol (Christine Ebersole) genomineerd
Drama Desk Award 2001 choreografie (Randy Skinner) genomineerd
Drama Desk Award 2001 decorontwerp (Douglas W. Schmidt) genomineerd
Drama Desk Award 2001 kostuumontwerp (Roger Kirk ) genomineerd

 

Media        
Castalbums        
media Originele Broadway cast 1CD Engels 1980
media Originele Nederlandse cast 1CD Nederlands 2000
media Revival Broadway cast 1CD Engels 2001
Film        
media Originele film soundtrack 1CD Engels 1933
media Film DVD Engels 1933
Overigen        
media Songs from..., studio cast 1CD Engels  
media Studia Cast 1CD Engels  
media Karaoke 1CD Engels